Πέμπτη, 14 Οκτωβρίου 2010

European Quality Label


Αγαπητή/έ Katerina FYSSAKI,

Συγχαρητήρια! Το σχολείο σας βραβεύθηκε με την Ευρωπαϊκή Ετικέτα Ποιότητας για την τελειότητα της εργασίας σας στο έργο eTwinning "
CLEAN TECH : SUSTAINABLE SEA : V2CL Sept2009-March2010". Αυτό σημαίνει πως η εργασία σας, η εργασία των μαθητών και του σχολείου σας έχει αναγνωριστεί στο  υψηλότερο Ευρωπαϊκό επίπεδο.

Σαν αποτέλεσμα, θα λάβετε ένα πιστοποιητικό το οποίο μπορείτε να επισυνάψετε στην ιστοσελίδα σας και να το εκθέσετε σε μία περίοπτη θέση στο σχολείο σας. Επίσης, το έργο σας θα εμφανιστεί σε έναν ειδικό χώρο της Ευρωπαϊκής Διαδικτυακής Πύλης στο www.etwinning.net.

Για μία ακόμη φορά, συγχαρητήρια για αυτό το μοναδικό επίτευγμα και ελπίζω να συναντηθούμε σε κάποια από τις εκδηλώσεις eTwinning κατά τη διάρκεια του έτους.

Με τους καλύτερους χαιρετισμούς μας
eTwinning Team

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Χαιρόμαστε που μοιραζόμαστε αυτό το βραβείο με τους συνεργάτες μας από τα άλλα σχολεία και τους ευχαριστούμε για τη συνεισφορά τους στο κοινό έργο μας. Κυρίως ευχαριστούμε το συντονιστικό σχολείο (Lycée polyvalent l''Oiselet - BOURGOIN JALLIEU, Γαλλία).
Merci beaucoup Mr Bernard Garcin! 

Τρίτη, 5 Οκτωβρίου 2010

The End ++

This is our new Quality Label:

Congratulations to all!
Many Thanks to Mr. Bernard Garcin, coordinator of the project!!!!!!

Παρασκευή, 30 Ιουλίου 2010

The end: Bye, bye


Wishing you a wonderful summer 2010!!!

___________________________________________________________

Would you like to read more about the the organization of this project?
Good! Go to url:  
http://v2cl.free.fr/2009_2010_SCHOOLYEAR/CADRES.htm
click on 2009-2010 and then click on


Don't forget to have a look on: http://kifissosourriver.blogspot.com/ about our river KHFISSOS!

Covers from European reports

Thank you,  friends!!!

Παρασκευή, 25 Ιουνίου 2010

Τρίτη, 2 Φεβρουαρίου 2010

Report (Αναφορά)



Report




On: Sustainable Sea

Comparison of Survey Results among the participant countries

To: Monsieur Bernard Garcin,

Coordinator of the project CLEAN TECH: SUSTAINABLE SEA – V2CL Sept 2009 – March 2010


By: the Greek Team

Teachers in charge: K. Fyssaki – S. Soubassi

Date: 02/02/2010

Introduction
The aim of this report is to compare and contrast the findings of a recent survey on
Sustainable Sea Sea animalsand Rivers in the participant countries carried out by the student teams in the framework of the eTwinning program called CLEAN TECH: SUSTAINABLE SEA – V2CL SEPTEMBER 2009-MARCH 2010.
The following aspects are going to be dealt with:


BEST-KNOWN ANIMAL SPECIES IN SEA & OCEANS

As regards the 2 best-known animal species in sea & oceans, it was established that a significant number of the Greek respondents think that fish (47.5%) & mammals (45.0%) are the most famous species. By contrast, the European partners responded that fish are the first best-known animal species (43.2%), while mammals being the second best-known species (24.8%).


In addition, it was reported that no one of the Greek respondents considered mollusks as the best-known sea animal species.



BEST-KNOWN MAMMALS IN MARINE LIFE

As far as what Greek people knew about sea mammals is concerned, it was found out that most Greek teenagers were mostly aware of the dolphins (36.4%), while other European people considered seals as the most-known sea mammal (20.9%).


Notably, Greek people ignored the existence of porpoises, rorquals, eared seals and walruses.



INFORMATION ABOUT THE MOST NUMEROUS & THE MOST ENDANGERED SPECIES

As far as the people’s answers are concerned, it was established through the questionnaire that according to the opinion of the Greek people, dolphins is the most numerous species in seas and oceans (62.5%), followed by both whales and seals (each 16.7 % respectively). Similarly, the other European citizens that answered the questionnaire, were of the opinion that dolphins are the most numerous, too (26.6 %), followed by seals (23.2 %).


As far as the danger of extinction is concerned in this survey, it was found out that 80% of Greek people believe that seals face the danger of extinction more than any other sea animal. On the other hand, other European people consider whales as the most endangered species (21,2%).


QUALITY OF RIVER WATER

As far the quality of river water is concerned, the survey indicated that more than two thirds of the Greek people (69.2%) answered that the community is just informing citizens about the situation. On the contrary, European people (18.7%) are of the opinion that the community is improving river water quality by setting up waste water treatment factories.



SOURCES OF INFORMATION

As for the sources from which the Greek respondents (45% female and 55% male most of whom were under 20 years old in percentage 90% and between 40 and 50 years old in percentage 10%), have drawn their knowledge about marine life sources, a striking percentage (48.65%) mentioned internet, 45.95% mentioned television and 5.41% newspapers. Respectively, the European respondents (just as many male 46.1% as female 53.9%, most of whom were either under 20 (percentage 44,3%) or between 40 and 50 years old (percentage 20.19% ), have heard about marine life sources mostly from television in percentage 39.99% and from the Internet 36.58% and from school in percentage 10.13% respectively.


According to the answers given, we come to the conclusion that Greek people are best informed by the internet (48.95%), with television coming to second place (45.95%). On the contrary, European people think that television provides the best information (37.99%), while internet is the second best medium by which someone can be informed (36,58%)



CONCLUSION

On the whole, it could be concluded that the Greek population inquired in the survey tended to ignore many of the sea animal species given, such as porpoises, walruses, mollusks and rorquals and were more aware of dolphins and whale species. There are some major differences in the species known by both parts, as stated before, and also there is a grave problem, considered the perception of what community does in order to improve the quality of river water.

(The final report was written by Fabio Abajai and all pupils of the group APL_TRITH, participants to the programme)

Δευτέρα, 1 Φεβρουαρίου 2010

Whales song



Ηχοεντοπισμός

Στη θάλασσα, η ακοή είναι πιο σημαντική από την όραση. Ακόμα και στα πιο καθαρά νερά, η ορατότητα δε φτάνει πέρα από τα 30 μέτρα, πράγμα γνωστό σε οποιονδήποτε έχει κάνει κάποτε βουτιές ή καταδύσεις. Αντίθετα ο ήχος διαδίδεται αρκετά καλά στο νερό. Έτσι, για να εντοπίσουν τη λεία τους και να κινηθούν κάτω απ' το νερό, οι οδοντοφόρες φάλαινες στέλνουν έναν ηχητικό παλμό υψηλής συχνότητας. Ακούγοντας την ηχώ του μπορούν να καταλάβουν αν βρίσκεται μπροστά τους κάποιο αντικείμενο ή ψάρι και αν ναι, σε τι απόσταση. Αυτό αποκαλείται ηχοεντοπισμός. Τα μόνα ζώα εκτός από τις φάλαινες που χρησιμοποιούν αυτή την τεχνική είναι οι νυχτερίδες.

Πέμπτη, 28 Ιανουαρίου 2010

Step 8: Report

Τα διαγράμματα έγιναν, τα συμπεράσματα είναι προφανή. Βαίνουμε προς το τέλος.

Υπολογίζουμε σε κάθε υποερώτημα τη συχνότητα των απαντήσεων (ποσοστιαία) και στην τελική αναφορά στο κάθε συμπέρασμα αναφέρουμε και το ποσοστό.

Γράφουμε την αναφορά μας ελληνικά και αγγλικά.

Τέλος σχεδιάζουμε και εκτυπώνουμε τα εξώφυλλα που θα "ντύσουν" την εργασία μας.

Τετάρτη, 27 Ιανουαρίου 2010

Question 8



Conclusion: We come the conclusion that the questions answered more by Female.


Greated by: Jason Kesisoglou

Τρίτη, 26 Ιανουαρίου 2010

Question 7



Conclusion:

Created by: Thanos Kapsalis, Kostas Galatianos

Question 6





Conclusion: Greek people (69.23%) think that the community is informing the citizens and european people (18.70%) think that the community is setting up of waste water treatment factories.

Created by: Giannopoulos Dimitris, Gavriilidis Kostantinos

Question 5




Conclusion: We come to the conclusion that 80% of greek people think that seals are the animals that face the danger of extinction more than any other sea animal. On the other hand, 21.21% of citizens from european countries believe that whales are the most endangered spieces of sea.

Created by: Marina Denelava & Evagelia Gergatsouli

Question 3




Created By: Rwmanos Katerinakis & Giannis Zintros

Question 4







Conclusion: We may conclude that Greeks think that dolphins are the most numerous species in seas and oceans worldwide. Similarly, the European citizens are of the opinion that dolphins are the most numerous species, too.

Created by: Fabio Abazaj & Jenny Alexiadi

Question 2





Conclusion: We came to the conclusion that the Internet is the best way to inform people 48,95 for the GREEKS and 36,58
for the EUROPEAN. Also the Television 45,95 for rhe GREEKS and 37,99 for the EUROPEANS.

Created by: Gianna Kapourani

Question 1

Conclusion: We came to the conclusion that greek and european people think that fish and mammals are the two best-known animal species.




Created By : Christos Dourakis & Basilhs Kakouris-Dimitris Giannopoulos

Τρίτη, 12 Ιανουαρίου 2010

Step 7: Diagrams


Ήρθε επιτέλους η ώρα να επεξεργαστούμε τα ερωτηματολόγια και να δούμε τα αποτελέσματα.

Το αρχείο Excel (click to download), που αποτελεί τη πηγή με τις απαραίτητες πληροφορίες, έτοιμες για επεξεργασία βρίσκεται στον ιστοχώρο του γαλλικού σχολείου (http://v2cl.free.fr/) και μας περιμένει...

Ο κάθε μαθητής θα αναλύσει μια ερώτηση, θα σχεδιάσει τα γραφήματα με τη βοήθεια του excel, θα φτιάξει την παρουσίασή του με τη χρήση του Power Point και στο τέλος θα γράψει την αναφορά του με τα συμπεράσματα, χρησιμοποιώντας το Word.

Τέλος θα φτιάξει το εξώφυλλο της εργασίας του με κάποιο σχεδιαστικό πακέτο .

Τί αποκλίσεις είχαμε στις απαντήσεις Ελλήνων και Ευρωπαίων;